i beg your pardon是什么意思

双语例句

(1)I beg your pardon. I thought you were someone else.

对不起，我把你当成别人了。

(2)I beg your pardon, Miss.

我请求你的原谅，小姐。

(3)I beg your pardon, my friend, but why then are you wearing that cotton bag over your ears?

对不起，我的朋友，那你为什么把那个棉袋子戴在耳朵上呢？

(4)"I beg your pardon?" she giggled.

“对不起，你说什么？”她咯咯地笑着问。

(5)I beg your pardon, I thought that was my coat.

对不起，我还以为那是我的外衣呢。

(1)I beg your pardon, seorita.

非常抱歉，小姐。《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》

(2)Please escort Mr. Turing from the premises. No. I beg your pardon?

请护送图灵先生离开。不。再说一遍？《The Imitation Game》《模仿游戏》

(3)Yeah. You know what? I know what you mean, I do that too. I beg your pardon?

我懂你的意思，我也有同感。你说什么？《Friends Season 6》《老友记 第六季》

(4)I beg your pardon? I mean in the eyes. Oh, good. Because she's fairly round.

你说什么呢？我是说眼睛很像。噢，那太好了，因为她有一点圆润。《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》

(5)Hello, Peppa. Hello, George. I beg your pardon? Peppa, I was just saying ''hello''.

你好，佩佩。你好，乔治。你说什么？佩佩，我只是在说“你好”。《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

(6)I beg your pardon, Your Ladyship. No. Don't apologize. I'm glad to have an ally in the room.

对不起打扰您，老夫人。不用道歉。我倒希望有个人能帮帮腔。《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

(7)At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George. I beg your pardon. Was that you George, or was it Mr. Dinosaur?

吃晚饭的时候，恐龙先生坐在乔治身边。这是谁发出的声音。是你吗，乔治，还是恐龙先生？恐龙。《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

(8)Mummy is working on her computer. Hello, Peppa. Hello, George. I beg your pardon? Peppa, I was just saying ''hello''.

猪妈妈正在用电脑工作呢。你好佩琪，你好啊乔治。不好意思，我没听清。佩琪，我在和你打招呼。《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

(9)Mummy is working on her computer. Hello, Peppa. Hello, George. I beg your pardon? Peppa, I was just saying ''hello''.

猪妈妈正在用电脑工作呢。你好佩奇，你好啊乔治。不好意思，我没听清。佩奇，我在和你打招呼。《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

(10)At suppertime, Mr. Dinosaur sits next to George. I beg your pardon. Was that you George, or was it Mr. Dinosaur? DineDine SawSaw.

吃晚饭的时候，恐龙先生坐在乔治身边。这是谁发出的声音。是你吗乔治，还是恐龙先生？恐龙。《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》