nanny是什么意思

短语搭配

(1)nanny state保姆式国家

(2)the nanny diaries保姆日记

双语例句

(1)Nannied children often lack independence.

被过度保护的孩子往往缺乏独立性。

(2)It was my nanny who sent me to school this morning.

今早是我奶奶送我上的学。

(3)If I nanny, how much would you pay me?

我做保姆的话，你给我多少钱？

(4)I have a live-in nanny for my youngest daughter.

我为我最小的女儿雇了一个在家吃住的保姆。

(5)She had to choose between giving up her job or hiring a nanny.

她不得不在放弃工作和雇用保姆之间作出选择。

(6)Brad and Angelina have one nanny for each of their six children.

布拉德和安吉丽娜为他们的六个孩子各雇了一个保姆。

(7)She took her young daughter Sasha to the University of Chicago hospital for an interview because she couldn't find a nanny.

她曾因为找不到保姆而带着年幼的女儿萨莎去芝加哥大学医院参加面试。

(8)When is Nanny coming to stay?

奶奶什么时候来住？

同义词

n. 保姆；母山羊

同根词

词根 nanna

(1)nanna n. 保姆；奶奶

释义

n.

a person, typically a woman, employed to look after a child in its own home

（照看小孩的）保姆。

figurative a person or institution regarded as interfering and overprotective

〈喻〉 保姆式人物（或机构）

[as modifier]a precarious path between freedom and the nanny state.

在自由和保姆国之间的多险路途。

Brit. informal one's grandmother

〈英，非正式〉 祖母；外祖母。

(全 称nanny goat)a female goat

雌山羊。

v.

be overprotective towards

像保姆那样对待；把…当小孩儿看待

his well-intentioned nannying.

他出自好意的保姆式看管。

词源

"early 18th cent. （as a noun）： pet form of the given name Ann. The verb dates from the 1950s."

(1)And now I know why I'm a nanny.

现在知道我为什么是保姆了。《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

(2)Like as a nanny. A nanny? Yeah, I, was a babysitter for a family.

差不多就是当保姆。保姆？嗯，我以前在别人家当保姆。《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》

(3)Yes, yes, but you have a husband. And a fulltime nanny. You said so yourself. The kids love the nanny, right?

是的，但你有丈夫呢，还有个全职保姆，你自己说的孩子们喜欢那保姆，不是吗？《Sex and the City 2》《欲望都市2》

(4)What are you guys talking about? Rachel and I hired a male nanny. You got a man who's a nanny? You got a "manny"?

你们在说些什么？瑞秋跟我雇了一个男保姆。你雇了一个男人当保姆？你雇了一个“男保”？《Friends Season 9》《老友记 第九季》

(5)Can we come? I don't see why not. I'll tell Nanny.

我们能去吗？当然可以，我去跟保姆说。《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

(6)Well, if Sophie has a baby, I think we found our nanny.

如果苏菲真有孩子了，那么保姆有着落了。《2 Broke Girls Season 5》《破产姐妹 第五季》

(7)Please understand that I think of you as more of a nanny.

请你一定要理解，我一直把你当我保姆看。《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

(8)That's right. Just you and me and Erin. Who's Erin? Her nanny.

是的，只要你我还有艾琳。艾琳是谁？她的保姆。《Sex and the City 2》《欲望都市2》

(9)Relax, Harold. I'm just the nanny. My sixth new identity in two weeks.

放松，哈罗德，我只是保姆，我这两周的第六个新身份。《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》

(10)Is it really necessary to employ a nanny at this point? I'm 13 years of age.

这时候有必要给我找一个保姆吗？我已经13岁了。《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》

(11)It's Nanny West. I'm afraid it seems she's been leaving the children to their own devices.

是维斯特保姆，她好像对孩子们不管不顾。《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

(12)Consider this an interfriendtion. You have to stop obsessing about the nanny.

这可是我们的友谊之旅，拜托你不要再纠结你家保姆了。《Sex and the City 2》《欲望都市2》

(13)You know, I don't mind a male nanny, but I do draw the line at male wet nurse.

你知道的，我是不介意男保姆，但是我倒是很介意男的洗澡护士。《Friends Season 9》《老友记 第九季》

(14)Don't worry, the nanny will be here in a minute. Harry's just not back from playing golf with the guys.

不要担心，保姆马上就过来了，哈利打高尔夫还没回来。《Sex and the City 2》《欲望都市2》

(15)When you talk like that, I'm tempted to ring for Nanny and have you put to bed with no supper.

你用这种口气说话，我就想按铃叫保姆，不许你吃晚饭就去睡觉。《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》

(16)When I heard Samantha say that Harry was gonna cheat on me with Erin, my first thought was: "I can't lose the nanny."

当我听萨曼莎说哈里会和艾琳乱搞时，我首先想到的是我不能没有保姆。《Sex and the City 2》《欲望都市2》

(17)It's our nanny. Hi. Oh, God, I hope you feel better. Okay. Bye. That's Molly. She's sick. Can you watch Emma today?

喂，是我们的保姆，是吗，希望你早点康复。再见。是茉莉，她病了。今天你看孩子可以吗？《Friends Season 10》《老友记 第十季》

(18)OK, well, my nanny left unexpectedly. My husband is in China, in Beijing, that's where his company his business is based.

嗯，是这样的，我的保姆突然走了，我的丈夫在中国工作，他的公司在北京，在那做生意。《Like Sunday, Like Rain》《如晴天，似雨天》

(19)We'll take it. What's that? The hotel. Beth and I, we'll take it, tonight. No, Randall. Where are we gonna get a sitter? No, We got two family members. Oh, no. living in our house for free. One of them played a nanny on TV.

我们要了。什么？酒店。我和贝丝，我们今晚就去住。不，兰德尔，我们临时去哪找保姆呢？不，我们有两位家人，不，免费住在咱们家，有一个还在电视上演过保姆。《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

(20)Each entry into Halliday's Journals is meticulously assembled from personal photographs, home video recordings, surveillance, and nanny cams.

哈利迪资料馆的藏品都经是精心排列包括个人相片，家庭录影，监控录像，和保姆摄像头。《Ready Player One》《头号玩家》