it depends是什么意思

双语例句

(1)It depends what you mean by 'hostile'.

那得看你所说的hostile的含义。

(2)I might not go. It depends how tired I am.

我不一定去。这要看我累不累。

(3)It depends on how you define the term 'hostile'.

那得看你怎么定义hostile这个词。

(4)I shouldn't be too late. But it depends if the traffic's bad.

我应该不会太迟。不过这取决于交通是否拥挤了。

释义

used to express uncertainty or qualification in answering a question

这要看情况而定

How many people use each screen? It all depends.

　每个屏幕有多少人使用？这要看情况。

(1)You will be involved? It depends what you need.

你会帮忙吗？要看你需要我做什么了。《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》

(2)Well, It depends. On? On how far along he is in the sexchange process.

嗯, 那要看情况。什么情况？看他是在变性过程中的什么阶段啰。《Friends Season 9》《老友记 第九季》

(3)Which hard drive do I want, Firewire or USB? It depends on what bus you have available.

我应该选哪一个硬盘，火线还是USB？这取决于你有什么总线(bus还有大巴士的意思)。《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

(4)Predatory? Well, it depends which side you're on. Also, we have to keep moving or we die.

捕食者？那取决于你站在哪一边。而且我们不能停下来，不然就会死。《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》

(5)Yeah, okay, so, zombies. I guess it depends on the zombies, Raj. Are we talking slow zombies, fast zombies?

好吧，那，僵尸呢。我觉得这取决于僵尸的种类，拉杰，我们现在说的是快僵尸还是慢僵尸？《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》