forrest是什么意思

双语例句

(1)Ah, so you like the uncertainty, kind of like Forrest Gump and his box of chocolates.

啊，你是喜欢那种不确定性，有点像阿甘和他那盒巧克力。

(2)Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.

福里斯特通常态度温和，和蔼可亲，不善言辞。

(3)Mr. Forrest believes there is a need for other similar schools throughout the country.

福里斯特先生相信全国上下有对其他类似学校的需要。

(4)Forrest: Why are you dying momma?

福勒斯特：妈妈，你为什么要死呢？

(5)Mother: I'm dying, Forrest.

母亲：福勒斯特，我要死了。

(6)Forrest: What's my destiny, momma?

福勒斯特：妈妈，我的命运会怎样？

释义

John, 1st Baron (1847—1918), Australian explorer and statesman, first Premier of Western Australia 1890—1901

福雷斯特，约翰，男爵（第一）（１８４７—１９１８，澳大利亚探险家，政治家，１８８０—１９０１年任西澳大利亚首任州总理）。

(1)Hello. My name's Forrest. Forrest Gump.

你好。我叫福尔斯，福尔斯·甘。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(2)I will miss you, Forrest.

我会想念你的，福雷斯。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(3)Hey, Bubba. It's me, Forrest Gump.

嘿，布巴，是我，福雷斯·甘。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(4)Here he is, Forrest Gump. Right here.

这位就是福尔斯·甘，在这儿。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(5)Forrest Gump. John Lennon. Welcome home.

福尔斯·甘，这位是约翰·列侬，欢迎你回国。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(6)Louise. Louise, there's Forrest.

露西，露西，这是福尔斯。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(7)Don't ever let anybody tell you they're better than you, Forrest.

不要管其它人说他们比你强，福雷斯。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(8)Remember what I told you, Forrest. You're no different than anybody else is.

记住我说的话，福雷斯，你和其它任何人是一样的。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(9)My given name is Benjamin Buford Blue. People call me Bubba, just like one of them old red neck boys. Can you believe that? My name's Forrest Gump. People call me Forrest Gump.

我的名字叫本杰明·巴弗·布鲁，人们都管我叫布巴，好象个乡下佬的名字，很难以置信吧？我叫福尔斯·甘，人们都管我叫福尔斯·甘。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(10)Did you hear what I said, Forrest? You're the same as everybody else. You are no different.

听清楚了没有，福雷斯？你和其它人是一样的，你并没有什么不一样。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(11)Forrest, I'm so proud of you. I'll hold this for you. Congratulations, son. Have you given any thought to your future?

福尔斯，我为你骄傲，我替你拿着这个。祝贺你，孩子。你有没有考虑过你的未来？《Forrest Gump》《阿甘正传》

(12)What's my destiny, Mama? You're gonna have to figure that out for yourself. Life is a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get.

我的命运是什么，妈妈？你要自己去弄明白，人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。《Forrest Gump》《阿甘正传》

(13)You wrote me a letter, you idiot. Well, well. Captain Forrest Gump. I had to see this for myself and I told you if you were ever a shrimp boat captain, that I'd be your first mate.

你写了封信给我，白痴，好了，福尔斯·甘船长，我要亲眼来看看并且我说过如果你能当捕虾船的船长，我就来当你的大副。《Forrest Gump》《阿甘正传》