a piece of cake是什么意思

双语例句

(1)Don't think this job a piece of cake. You'll have to rack your brains once you start on it.

别以为这工作是易如反掌的事，你做了就知道它是很伤脑筋的。

(2)Learn English is a piece of cake.

学英语是小菜一碟。

(3)CHRIS: Do you want a piece of cake?

克丽丝：你想要一块蛋糕吗？

(4)Would you care for a piece of cake?

要来块蛋糕吗？

(5)Wasn't this process a piece of cake?

这个过程是不是很简单？

释义

informal something easily achieved

〈非正式〉容易的事

I never said that training him would be a piece of cake.

我从未说过对他进行训练会是小菜一碟。

(1)Joey, all the roles got to dance a little. But believe me with your dance background it'll be a piece of cake.

所有的角色都要跳一点舞，但以你的舞蹈背景，小意思罢了。《Friends Season 3》《老友记 第三季》

(2)Oh, relax, fellas. This is gonna be a piece of cake. The key is under a flowerpot. We go in, we delete, we disappear.

放松点，伙计们，这件事 手到擒来，钥匙在花盆下面，我们进屋，删除邮件，然后撤退。《The Intern》《实习生》